🔍 Search: PHẤN KHỞI

• 신 Danh từ
  • 1 흥이 나고 즐거운 기분.
    1 TÂM TRẠNG PHẤN KHỞI: Tâm trạng vui và hưng phấn.
• 유쾌하다 (愉快 하다) Tính từ
  • 1 즐겁고 상쾌하다.
    1 PHẤN KHỞI, THÍCH THÚ: Vui vẻ và sảng khoái.
• 희색 (喜色) Danh từ
  • 1 기뻐하는 표정.
    1 VẺ VUI MỪNG, VẺ PHẤN KHỞI: Biểu hiện vui mừng.
• 흔연하다 (欣然 하다) Tính từ
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋다.
    1 PHẤN KHỞI, PHẤN TRẤN, MỪNG VUI: Vui vẻ và mừng rỡ nên tâm trạng tốt.
• 유쾌히 (愉快 히) Phó từ
  • 1 즐겁고 상쾌하게.
    1 MỘT CÁCH PHẤN KHỞI, MỘT CÁCH THÍCH THÚ: Một cách vui vẻ và sảng khoái.
• 쾌재 (快哉) Danh từ
  • 1 일이 마음먹은 대로 잘되어 만족스럽게 여김. 또는 그럴 때 지르는 소리.
    1 SỰ SẢNG KHOÁI, SỰ KHOAN KHOÁI, TIẾNG (KÊU) PHẤN KHỞI: Việc công việc tiến triển tốt theo ý muốn nên coi là mãn nguyện. Hoặc tiếng kêu khi đó.
• 흔연히 (欣然 히) Phó từ
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
    1 MỘT CÁCH PHẤN KHỞI, MỘT CÁCH PHẤN TRẤN, MỘT CÁCH MỪNG VUI: Một cách vui vẻ và mừng rỡ nên tâm trạng tốt.
• 찬란하다 (燦爛/粲爛 하다) ☆ Tính từ
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
    1 SÁNG RỰC, SÁNG LẤP LÁNH, RỰC RỠ: Trạng thái ánh sáng mạnh lấp lánh hay nhiều tia lửa phát ra. Hoặc ánh sáng đó rất sáng và rạng ngời.
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답다.
    2 ĐẸP ĐẼ, RỰC RỠ: Ánh sáng hay hình dạng... rất đẹp hay rực rỡ.
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
    3 SÁN LẠN, TƯƠI SÁNG, TƯƠI ĐẸP: Công việc hay lí tưởng... rất tốt và tuyệt vời.
  • 4 감정 등이 매우 들뜨고 즐겁다.
    4 VUI TƯƠI, PHẤN KHỞI, RẠNG RỠ: Tình cảm... rất hưng phấn và vui vẻ.

• 신명 ☆ Danh từ
  • 1. 몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.
    1. THÚ VỊ, RỘN RÀNG, RỘN RÃ: Tâm trạng hay cảm xúc rất vui tươi và phấn khởi.
• 반가움 Danh từ
  • 1. 보고 싶은 사람을 만나서 즐겁고 기쁜 감정이나 마음.
    1. SỰ HÂN HOAN, SỰ VUI MỪNG: Tấm lòng hay tình cảm vui mừng và phấn khởi vì gặp người muốn gặp.
• 낭보 (朗報) Danh từ
  • 1. 기쁘고 반가운 소식.
    1. TIN MỪNG, TIN VUI: Tin tức vui vẻ và phấn khởi.
• 얼씨구 Thán từ
  • 1. 흥겹거나 즐거울 때 가볍게 장단을 맞추며 내는 소리.
    1. HOAN HÔ, GIỎI LẮM: Tiếng nói phát ra một cách đúng lúc với bầu không khí khi vui vẻ hoặc phấn khởi.
  • 2. 눈에 거슬릴 때 비꼬거나 깔보며 내는 소리.
    2. GIỎI NHỈ, GIỎI: Tiếng đi kèm khi mắng mỏ hoặc nhiếc móc ai đó khi thấy điều chướng mắt.
• 흥흥 Phó từ
  • 1. 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 부는 소리.
    1. XỊT XỊT, KHỊT KHỊT: Âm thanh liên tục xì mũi thật mạnh hoặc thổi hơi mũi.
  • 2. 신이 나서 계속 콧노래를 부르는 소리. 또는 그 모양.
    2. Ư Ư, ÂM Ư: Âm thanh liên tục hát giọng mũi do phấn khởi. Hoặc hình ảnh như vậy.
• 반가이 Phó từ
  • 1. 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게.
    1. MỘT CÁCH HÂN HOAN, MỘT CÁCH VUI MỪNG: Một cách vui mừng và phấn khởi vì gặp được người muốn gặp hay việc mong muốn được thực hiện.
• 반갑다 ☆☆☆ Tính từ
  • 1. 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 마음이 즐겁고 기쁘다.
    1. HÂN HOAN, VUI SƯỚNG, HÂN HẠNH: Lòng vui mừng và phấn khởi vì gặp được người mình muốn gặp hay việc mong muốn được thực hiện.
• 경축 (慶祝) Danh từ
  • 1. 기쁘고 즐거운 일을 축하함.
    1. SỰ CHÚC MỪNG, SỰ CHÀO MỪNG: Sự chúc mừng cho việc vui và phấn khởi.
• 헛바람 Danh từ
  • 1. 물체의 속에 쓸데없이 들어간 공기.
    1. BỌT KHÍ THỪA, KHÔNG KHÍ THỪA: Không khí chui vào trong vật thể một cách không cần thiết.
  • 2. (비유적으로) 헛되고 황당한 일에 실속 없이 들뜬 마음.
    2. SỰ VUI SƯỚNG HÃO HUYỀN, NIỀM MƠ ƯỚC HÃO: (cách nói ẩn dụ) Lòng phấn khởi không có thực chất vào việc mơ hồ và vô ích.
• 속(이) 시원하다
  • 1. 좋은 일이 생기거나 그 동안 신경이 쓰였던 일이 해결되어 마음이 홀가분하다.
    1. THOẢI MÁI, PHẤN CHẤN: Có việc tốt lành hoặc điều vốn lo lắng bấy lâu được giải quyết nên tâm trạng rất phấn khởi.